Персональный сайт
Казаковой Ольги Петровны,
учителя русского языка и литературы школы №31 города Якутска
xОбратная связь
 
xГостевая книга
 
 
 
 
x  Авторизация на сайте
  Имя:
  Пароль:
->

Источники крылатых выражений

Крылатые евангельские слова

БЛУДНЫЙ СЫН. Шутл. 1. Человек беспутный, нравственно нестойкий. 2. О человеке, раскаявшемся в прегрешениях, заблуждениях и т.п. и вернувшемся на путь истинный.
Избиение младенцев - массовая расправа над беззащитными или неопытными людьми.
Нести свой крест – так говорят о тяжёлой судьбе кого-либо. Выражение возникло на основе евангельской легенды об Иисусе, нёсшем крест, на котором его должны были распять КАМЕНЬ ДАТЬ ВМЕСТО ХЛЕБА. Сделать что-либо непозволительное по отношению к близкому человеку.
Мф. 7:9. Есть ли между вами такой человек, который, когда сын его попросит у него хлеба, подал бы ему камень? См.: Лк. 11:11.
СОЛЬ ЗЕМЛИ. Книжн. О лучших представителях общества.
Мф. 5:13. Вы [апостолы] - соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее соленою? Она уже ни к чему не годна, как разве выбросить ее вон на попрание людям
ЗАРЫТЬ (ЗАРЫВАТЬ) ТАЛАНТ (В ЗЕМЛЮ). Не заботиться о развитии таланта, дать ему заглохнуть.
Из притчи Иисуса: Господин некий дал трем рабам соответственно пять, два и один талант. Раб, получивший один талант, «зарыл его в землю», а другие употребили их в дело. Когда пришло время и рабы возвратили хозяину деньги, тот вознаградил рабов, а закопавшего - наказал. (Мф. 25:15-30). Талант (греч. talanton) - слиток серебра или золота, заключающий крупную сумму денег
ЛЕВАЯ РУКА НЕ ЗНАЕТ, ЧТО ДЕЛАЕТ ПРАВАЯ. О том, кто непоследователен в своих поступках, а также о несогласованности, нескоординированности действий членов одного коллектива.
Мф. 6:3. У тебя же, когда творишь милостыню, пусть левая рука не знает, что делает правая, чтобы милостыня твоя была втайне; и Отец твой, видящий тайное, воздаст тебе явно
Упасть на добрую почву. Выражение из евангельской притчи о сеятеле; когда он сеял, одни семена упали при дороге, и птицы их поклевали; другие упали на каменистую почву и хотя вскоре взошли, но скоро увяли; иное семя упало на «добрую землю и принесло плод; одно во сто крат, другое в шестьдесят, иное же в тридцать» Мф.13:3
ЕСЛИ СЛЕПОЙ ВЕДЕТ СЛЕПОГО, ТО ОБА УПАДУТ В ЯМУ. Человек, заблуждающийся, неуверенный в чем-л., не должен наставлять таких же; как он.
Мф. 15:14. [Иисус о фарисеях]: Оставьте их, они - слепые вожди слепых; а если слепой ведет слепого, то оба упадут в яму.
Будьте мудры, как змии, и просты, как голуби. Руководствуйтесь в поступках разумом, но не теряйте душевной чистоты, простосердечности.
[Иисус- апостолам]: Вот, Я посылаю вас, как овец среди волков: итак будьте мудры, как змии, и просты, как голуби.
Тридцать сребреников. Цена предательства.
[Иуда искариот] сказал: что вы дадите мне, и я вам предам Его? Они предложили ему тридцать сребреников…(Сребреник- серебряная монета.)
© Казакова О.П., www.kazakova-op.ru, 2009 - 2022 г.
Разрешается некоммерческое использование материалов при условии упоминания источника.